Родовое название Achillea образовано от греческого Achilleios (Ахиллова), т. е. «Ахиллом открытая». По преданию Ахилл, герой Троянской войны, применил траву тысячелистника для лечения ран.

Некоторые связывают слово Achillea с греческим achilos (обильный зеленый корм), а также с chilioi (тысяча), полагая, что родовое название является повторением видового определения Millefolium (тысячелистник), образованного от латинского mille (тысяча) и folium (лист). Последнее характеризует сильно рассеченные листья.

Диоскорид называл его herba vulnenaria, то есть «раневая трава», которую употребляют при лечении ран и кровотечениях.

Еще в 1845 г. из травы тысячелистника было выделено горькое вещество, названное ахиллеином.

В тысячелистнике найдены смолистые вещества, каротин и витамин С.

Запах сильный, своеобразный. Вкус горьковатый, Числовые показатели: влаги — не более 13%; в сырье допускается до 3% измельченных частей; до 3% стеблей толще 3 мм; 0,5% органических и 1% минеральных примесей.

Общее содержание золы в заготовленном сырье не должно превышать 15%, а золы, не растворимой в 10%-ной соляной кислоте,—3%. Выход сухого сырья. Примерно 22%. Упаковка. В кипы весом по 50 кг.

Хранение. В сухих, хорошо проветриваемых помещениях на подтоварниках или стеллажах. В аптеках хранят в закрытых ящиках; на складах — в тюках; резаное сырье — в мешках. Срок хранения. 2 года.

Издавна и на Руси это растение использовалось в качестве кровоостанавливающего средства, что подтверждается русским народным названием «порезная трава», «кровавник». Одна из древнерусских летописей сообщает, что внука Дмитрия Донского вылечили соком травы тысячелистника от носовых кровотечений.

Во Франции траву тысячелистника используют как тонизирующее, диуретическое4, возбуждающее средство.

Тысячелистник обыкновенный рекомендуется при общей слабости, при некоторых нервных заболеваниях.

В гинекологии лечащие врачи рекомендуют при болезненных менструациях.

В винодельческой промышленности листья и цветущие верхушки тысячелистника обыкновенного используют для приготовления горьких настоек и ликеров.

Не всем садоводам известно, что отвар из травы тысячелистника ядовит для причиняющих столько хлопот и неприятностей тлей и щитовок.